Мы переводим

Открыт набор!

Новинки в медиатеке
Меню сайта
Книги серии
Авторы
Школа Дом ночи
Персонажи
Другие серии книг
Медиатека
Творчество
Главная » 2014 » Март » 14 » Разговор о новеллах: "Падение Калоны"
15:56
Разговор о новеллах: "Падение Калоны"
Ну, не могу слишком много рассказать об этой повести, так как пока я написала только половину! Могу лишь сказать, что писать её мне нравится. Я обожаю фентези (читатели серии Парталон уже знают об этом), и эта новелла, действие которой происходит в Потустороннем мире, действительно доставляет мне огромное удовольствие. Калона, Эреб и Никс являются сложными персонажами, и я была рада отдать им центральное место в этой истории. Я подумала, что вам, друзья, захотелось бы узнать, как же иллюстрации появились на свет.  Для этой повести их сделал мой замечательный художник, Аура Далянь, которая также создала дизайн для линии одежды «Дома Ночи» Кристин, символы стихий для свечей, а ещё все иллюстрации к книжке-раскраске Дома Ночи (дата выхода: середина мая). Да! Аура безумно талантлива, но она очень занята. Вот как всё происходит: сначала мы с Аурой разговариваем о каждой главе. Я рассказываю ей о самом важном для меня визуальном образе этой главы. Затем, наоборот, она рассказывает о том, что видит. Потом Аура делает эскизы и показывает их мне.  Из них я выбираю эскиз (или эскизы), который мне понравился больше всего, и она делает законченный рисунок, который затем сканирует и отправляет мне. Именно на этой стадии я даю ей знать, что нужно переделать, и затем она отправляет мне готовую иллюстрацию. Это удивительный процесс, и мне очень нравится работать с Аурой (работать с Ким Донер, которая делала иллюстрации к другим новеллам,  было настолько же замечательно!) Здесь я выложила три наброска к первой главе новеллы «ПАДЕНИЕ КАЛОНЫ». Эту повесть я начала с объяснения того, как Эреб, Калона и Никс появились на свет. Мы с Аурой решили, что иллюстрацией, олицетворяющей землю, должна быть красивая беременная женщина, спутниками которой являются луна и солнце. Это – три моих любимых наброска. Не могу дождаться, когда увижу готовый рисунок!  Новелла «ПАДЕНИЕ КАЛОНЫ» выйдет 29 июля! А теперь возвращаюсь к работе… 

ХХХООО 
Филис Каст 

За перевод спасибо _Anastasiya_

При частичном или полном копировании активная ссылка на сайт house-of-night.ru обязательна!

Рекомендовать:

Категория: Серия "Дом ночи" | Просмотров: 1334 | Добавил: Linara | Теги: Ф. Каст, Падение Калоны | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Серия "Дом ночи" [285]
Другие серии книг Каст [90]
Экранизация серии "Дом Ночи" [9]
Дневники вампира [133]
Дивергент [190]
Голодные игры [214]
Академия вампиров [102]
Сумеречные охотники [111]
Настоящая кровь [43]
Экранизации подростковых романов [549]
Филис и Кристин Каст [138]
Видео "Дом Ночи" [19]
Комиксы "Дом Ночи" [14]
События (номинации, премии, презентации) [5]
Литературный уголок [380]
А кто сказал, что будет легко? [91]
Галерея [17]
Третьи Межсайтовые Голодные Игры [23]
Сайт [252]
Follow me
Конкурсы
скоро...

Мини-чат
* Ccылки на посторонние ресурсы сторого запрещены!!!
* Финальная книга "Искупленная (Redeemed)" на русском языке выйдет в 2015 году.
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Зарег. на сайте
Всего: 16136
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0
Из них
Администраторов: 2
Супер-модераторов: 1
Модераторов: 2
VIP: 15
Переводчиков: 1
Творцов: 1
Проверенных: 1904
Недолеток: 14210
Из них
Парней: 4230
Девушек: 11905
Поиск
House of Night Top
Рейтинг вампирских сайтов РуНета
Наш опрос
Что будет с Афродитой?
Всего ответов: 561
Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх