Мы переводим

Открыт набор!

Новинки в медиатеке
Меню сайта
Книги серии
Авторы
Школа Дом ночи
Персонажи
Другие серии книг
Медиатека
Творчество
Главная » 2014 » Апрель » 16 » Пять оттенков запрещенного
13:19
Пять оттенков запрещенного
Опубликован список самых нежелательных книг по версии Американской библиотечной ассоциации. «Газета.Ru» рассказывает о том, какие книги хотят запретить библиотекари, учителя и родители и почему они хотят это сделать.

Американская библиотечная ассоциация опубликовала список самых спорных, с точки зрения посетителей библиотек, книг. Ежегодно управление по интеллектуальной свободе этой организации собирает отчеты, в которых библиотекари, учителя, бдительные родители и все желающие могут высказаться против каких-либо произведений. Из полученных отзывов составляется рейтинг из книг, доступ к которым американцы хотели бы ограничить из-за их содержания. В список вошли разнообразные произведения, среди которых, например, роман лауреата Нобелевской премии или с большим успехом экранизированная серия. Некоторые из этих книг можно прочитать на русском языке.

Серия о Капитане Подштаннике Дэва Пилки: неприличная книжка для малышей:

Капитана Подштанника придумали двое четвероклассников — Джордж и Харольд. Этот супергерой новой формации (прошлые супергерои уже состарились и ни на что не годятся), одетый в плащ и многофункциональные трусы, борется с классическими злодеями, например унитазами-убийцами и «доктором зло» по имени Пуперпопс. Мальчики хулиганят и борются с диктатурой в школе запрещенными методами, параллельно рисуют комиксы про Подштанника, который тоже борется, но уже за свободный от несправедливости мир.

Дэв Пилки — популярный американский писатель и иллюстратор. В 2007 году он получил премию Kids' Choice журнала Disney Adventures за серию про Капитана Подштанники, взрослые же уже два года подряд хотят запретить ее за несоответствие возрастной группе, жестокость и ненормативную лексику.

«Самые синие глаза» Тони Моррисон: слишком жестокая правда о чернокожих: 



Чернокожая девочка Пекола живет в жестоком мире, в котором слишком много насилия и обмана. Собственный отец насилует ее, сделав беременной, ребенок умирает, счастливая жизнь с белой кожей и синими глазами недостижима. В чопорном мире американской готики Пекола стала символом всего плохого, тем самым необходимым героем, который вызывает приступ облегчения: у нас все лучше, чем у него.

Тони Моррисон написала свой антирасистский феминистский роман в далеком 1970 году. С тех пор писательница получила Нобелевскую премию по литературе, ее произведения включены в список школьной литературы. В рейтинг американских библиотекарей «Самые синие глаза» попали за откровенные сексуальные сцены, жестокость, ненормативную лексику и несоответствие возрастной группе.

«В поисках Аляски» Джона Грина: слишком откровенный роман о подростках:



Шестнадцатилетний Майлз Холтер интересуется афоризмами и смертью, испытывает все трудности адаптации в новой школе и влюбляется в девушку по имени Аляска Янг. Его избранница меняет жизнь героя, чувствительного к вопросам жизни и смерти.

В США роман молодого писателя Джона Грина получил 11 наград, а радиостанция National Public Radio поставила «В поисках Аляски» на девятое место в сотне лучших книг для подростков. Те и вправду полюбили роман, а родители пытались запретить книгу за излишне откровенные сцены. В итоге Джон Грин записал видеообращение, в котором заявлял, что его произведение не предназначено для детей. Писателю это не очень помогло: в список нежелательных книг «Аляска» попала за откровенные сцены и эпизоды с употреблением наркотиков, алкоголя и сигарет, а еще за несоответствие возрастной группе.

«Пятьдесят оттенков серого» Э. Л. Джеймс: порно для мам, а не для подростков:



Анастейша Стил — девственница-студентка и продает молодому красавцу и богачу Кристиану Грею скотч, веревку и пару рабочих костюмов. С этого момента начинается путешествие девушки в страну сексуальных перверсий и болезненной чувственности.

Критики трилогии Э. Л. Джеймс назвали ее «мамино порно»: большую часть читательниц «Оттенков» составили замужние женщины за 30 лет, которые своей покупательской активностью обеспечили успех книге, побившей по продажам серию о Гарри Поттере (по данным книжного гиганта Amazon). В 2013 году по мотивам трилогии была выпущена серия игрушек для взрослых, официально одобренная Э. Л. Джеймс. А в список запрещенных книг роман попал за антирелигиозность, откровенные сексуальные сцены, ненормативную лексику.

«Голодные игры» Сьюзен Коллинз: антирелигиозная трилогия:

Действие романов серии «Голодные игры» проходит в постапокалиптическом мире, в котором бедные не только кормят богатых, но и развлекают. В «Голодные игры» на выживание попадает главная героиня романа Китнисс Эвердин, которая не только победит в играх, но и станет активной участницей восстания угнетенных против угнетателей.

Трилогия «Голодные игры» стала бестселлером в США, газета New York Times отметила первый роман серии в номинации «Лучшая книга для подростков», а Американская библиотечная ассоциация назвала его лучшим романом года. Позже уже вся серия попала в нынешний негативный рейтинг ассоциации за антирелигиозность и «неполезность» для подростков. 


Также в список нежелательных книг Американской библиотечной ассоциации попали автобиографический «Абсолютно правдивый дневник индейца по совместительству» Шермана Алекси, книга о девочках «Плохой мальчик может быть хорош для девочки» Тани Ли Стоун, эпистолярный роман «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски, история о взрослении с национальным комплексом неполноценности «Благослови, Ультима» американца мексиканского происхождения Рудольфо Анайи, комикс о смурфоподобных существах «Боун» Джеффа Смита. 


Текст - Наталия Митюшева
Источник: www.gazeta.ru

При частичном или полном копировании активная ссылка на сайт house-of-night.ru обязательна!

Рекомендовать:

Категория: Голодные игры | Просмотров: 1011 | Добавил: _Malina_ | Теги: Голодные игры | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
0  
1 Demetra   (19.04.2014 20:10) [Материал]
Какая прелесть. Голодные игры я не читала, но содержание примерно знаю. И хочу сказать, что не удивлена, что ее запретили. Нечего подросткам читать о бунтарском духе угнетенного властью народа, а то напридумывают себе и пойдут воевать за свободу, как повзрослеют.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Серия "Дом ночи" [285]
Другие серии книг Каст [90]
Экранизация серии "Дом Ночи" [9]
Дневники вампира [133]
Дивергент [190]
Голодные игры [214]
Академия вампиров [102]
Сумеречные охотники [111]
Настоящая кровь [43]
Экранизации подростковых романов [549]
Филис и Кристин Каст [138]
Видео "Дом Ночи" [19]
Комиксы "Дом Ночи" [14]
События (номинации, премии, презентации) [5]
Литературный уголок [380]
А кто сказал, что будет легко? [91]
Галерея [17]
Третьи Межсайтовые Голодные Игры [23]
Сайт [252]
Follow me
Конкурсы
скоро...

Мини-чат
* Ccылки на посторонние ресурсы сторого запрещены!!!
* Финальная книга "Искупленная (Redeemed)" на русском языке выйдет в 2015 году.
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 85
Гостей: 85
Пользователей: 0


Зарег. на сайте
Всего: 16136
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0
Из них
Администраторов: 2
Супер-модераторов: 1
Модераторов: 2
VIP: 15
Переводчиков: 1
Творцов: 1
Проверенных: 1904
Недолеток: 14210
Из них
Парней: 4230
Девушек: 11905
Поиск
House of Night Top
Рейтинг вампирских сайтов РуНета
Наш опрос
А Вы хотите получить метку?
Всего ответов: 2848
Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх