ГЛАВНАЯ ФОРУМ РОЛЕВАЯ ИГРА ГАЛЕРЕЯ FAQ ГОСТЕВАЯ БАННЕРЫ ДРУЗЬЯ РЕГИСТРАЦИЯ ВХОД RSS
Наш журнал
Книги серии
Авторы
Школа Дом ночи
Персонажи
Другие серии книг
Медиатека
Творчество
Товары Дом Ночи
House of Night Top
Наш опрос
Чья манера выражения своих мыслей нравится Вам больше всего?
Всего ответов: 2274
Главная » 2010 » Август » 25 » На кону слава двух поколений Каст
На кону слава двух поколений Каст
10.02.2012, добавил: elgnis, комментариев оставили: (4), просмотров: 266  


Вампирская формула команды мамы и дочки
   Когда три года назад Филлис Каст написала роман о закрытой школы для вампиров, учитель и мать-одиночка из города Талса, Оклахома обнаружила, что не все умения, которые она приобрела в писательской деятельности романов, можно с легкостью использовать для написания книг для тинейджеров. 
   По крайней мере осознание пришло после того, как ее дочка-подросток Кристин прочитала первоначальный набросок начальной главы "Меченной”, первой книги в ставшей популярной серии "Дом Ночи”. 
  "Она была слишком долгой и подробной,” вспоминает Кристин, 22, во время недавней акции в Торонто. "Раньше она писала эпическую фантастику, в которой было больше 400 страниц. Она описывала лавандовое поле и описание занимала 4 страницы.” 
   "Но это было прекрасное лавандовое поле,” вмешивается Филлис, 48, умоляющим голосом. 
   "Конечно, это было самое лучшее лавандовое поле в целом мире. Когда бы то ни было,” отвечает Кристин, немного с насмешкой. "Но все, что важно подросткам, так это то, что оно есть и оно пурпурное. Все, дальше.” 
    Это стало еще одной причиной того, что подтолкнуло Филлис взять свою дочь в соавторство. 
   "Я обнаружила, что мой внутренний подросток из 1970-х годов стал появляться на бумаге,” говорит Филлис. "Я знала тинейджеров, но мне хотелось добавить их сленга немножко. Мне очень хотелось, чтобы они звучали как настоящие современные дети. Поэтому я постоянно спрашивала у Кристин подходящие слова.” 
   "Я отслеживаю все связи с современной культурой,” подтверждает Кристин. "Она не может это делать, потому что она старше.” 
Не было никаких споров по поводу того, чье имя будет стоять первым. Конечно же, ФК Каст – псевдоним Филлис, которая уже использовала его для написания романтико-фантастической серии книг "Зов Богини”, и Парфалон, ряд фантастических книг.
   Так или иначе, дуэт мамы-дочки пришелся по душе. "Загнанная” – 5 книга серии, возглавила список бестселлеров USA Today, сместив с первой строчки вампирский мегабестселлер Стефани Майер "Сумерки”. 
   Очевидно, ошеломляющий успех "Сумерек”, которая заняла верхнюю позицию после недели продажи, усилила продажи. 
   "Я не сомневалась, что популярность серии была связана с феноменом "Сумерек”,” говорит Тревор Дейтон, вице-президент издательского дома для детей и подростков "Индиго”, говоря об увеличении продаж на 200% за последние пять лет. 
   "Рост серии "Дом Ночи” схож с ранним ростом продаж серии "Сумерки” – главным образом это читательницы от 14 до 16 лет. Когда "Сумерки” стали популярней, круг читателей расширился, и сейчас эту серию читают люди всех возрастов и полов, хотя женщины читательницы преобладают”. 
   После дебюта "Меченной” в мае 2007 года, каждая следующая книга серии ("Обманутая”, "Избранная” и "Непокорная”) продавалась большим количеством экземпляров, хотя "Загнанная” стала первой книги, возглавившая список бестселлеров. Каст подписала контракт на 12 книг и продала права на экранизацию фильма. 
   Книги также официально внедрили в несколько школьных программ, включая первый курс в колледже Will Rogers High School города Талса, который посещала не по годам развитая С. Э. Хинтон, написавшая роман "Изгои”. Не всем нравится, особенно в Талсе, место действия романа. Главная героиня серии 16 летняя Зои – обычный открытый подросток (не принимая во внимание вампирские особенности). 
   "Мы не боимся обсуждать то, что существует,” говорит Кристин. "Наши герои ругаются, потому что подростки ругаются. В романе обсуждается секс, алкоголь и травка, потому что с этим сталкиваются тинейджеры. Некоторым людям не нравится это, но мне кажется, читателей как раз и привлекает эта реальность.” 
   "Также,” добавляет Филлис, "строение нашего вампирского мира матриархальное, которое насколько я знаю, еще никогда не использовалось в литературе. Оно основывается на язычестве и колдовстве, с огромным влиянием мифов и легенд Коренных Американцев. Все это происходит в самой середине библейского пояса (районы на юге и среднем западе США) и это пугает их.” 
   Мать и дочь Каст, хорошо относящиеся друг к другу на публике, настаивают, что их взаимоотношения никак не изменились после того, как их объявили авторами бестселлеров. 
   "Мы всегда были таким,” говорит Кристин. "Мы всегда вместе путешествовали в маленькие городки, но сейчас мы путешествуем в гораздо более клеевые места.” 
И мама все еще остается боссом.
   "Мне очень трудно ходить в колледж и заниматься книгами одновременно,” говорит Кристин, обучающаяся коммуникациям в Университете города Талса. "Если бы она не заставила меня вернуться в колледж осенью, я бы не вернулась” 
   "Я из семьи учителей,” говорит Филлис. "Мой папа утопил бы меня в ванной, если бы моя дочь не закончила колледж. Мне все равно, кто она и что она делает. Просто пусть получит диплом.”
перевод выполнила juliaetta специально для house-of-night.ru

При частичном или полном копировании
активная ссылка на сайт house-of-night.ru обязательна!
Всего комментариев: 4
0  
4 Flora   (03.10.2010 14:53)
Замечательное интервью, так здорово что мама и дочь работают вместе, просто идилия smile

0  
2 Али   (26.08.2010 18:10)
4 странпицы?мать моя женщина)))

0  
1 Pira   (26.08.2010 16:49)
Я бы точно не выдержала такое лавандовое поле. )))

0  
3 juliaetta   (27.08.2010 08:43)
biggrin вот ей Кристин и сказала мама ты чего подумай для кого пишешь)))))))))))))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Серия "Дом ночи" [175]
Другие серии книг Каст [44]
Экранизации [4]
Авторы [76]
Видео [12]
Сайт [102]
Литературный уголок [16]
Комиксы "Дом Ночи" [9]
Follow me
Конкурсы

Мини-чат
* Ccылки на посторонние ресурсы сторого запрещены!!!
* "Предназначенная" выйдет на русском в сентябре 2012 года
Мы переводим

Новинки в медиатеке
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 17
Гостей: 7
Пользователей: 10
James_Stark_, RavelValentain, SwashingPalpitation, Aphrodite(Love), _Охотница_, Tayna, Викo4ka, Rose_Hathaway, erischka, sabi642063

Зарег. на сайте
Всего: 13187
Новых за месяц: 838
Новых за неделю: 198
Новых вчера: 22
Новых сегодня: 35
Из них
Администраторов: 2
Супер-модераторов: 2
Модераторов: 9
Проверенных: 689
Переводчиков: 6
Творцов: 4
Журналистов: 6
Недолеток: 12469
Из них
Парней: 2464
Девушек: 10723
Поиск

www.house-of-night.ru © 2010
При копироавнии материалов сайта активная ссылка на источник обязательна!
Сайт является некоммерческим проектом. Все права принадлежат авторам - Ф.К. и Кристин Каст.
Материалы, представленные на сайте, предназначены только для ознакомления.
Designed by elgnis Используются технологии uCoz
Яндекс цитирования Rambler's Top100 Рейтинг вампирских сайтов РуНета