Мы переводим

Открыт набор!

Новинки в медиатеке
Меню сайта
Книги серии
Авторы
Школа Дом ночи
Персонажи
Другие серии книг
Медиатека
Творчество
Главная » 2011 » Ноябрь » 14 » Dark Horse переводит серию ДОМ НОЧИ в комиксы
23:12
Dark Horse переводит серию ДОМ НОЧИ в комиксы
Серия широко популярных романов о вампирах, нацеленная на подростков. Нет, не только на них. 
Данная книга – серия Дом Ночи, написанная авторской командой мама-дочка ФК и Кристин Каст, которая описывает Зои Редберд, "вампира” тинэйджера, посещающего одноименную школу-пансионат. С дебюта серии в 2007 году книгой "Меченная”, девять книг Дом Ночи были опубликованы, над десятой уже ведется работа, а тираж остальных книг достигает миллионы копий. 
Разработка сценария фильма уже набирает обороты, а следующий шаг для серии начнется в магазинах комиксов уже на этой неделе, с комиксом Дом Ночи#1 от Dark Horse. Адаптированные сценаристом Кентом Дэлианом и огромным вкладом со стороны Каст, выйдут 5 мини серий, отражающих настоящие события Дома Ночи с иллюстрациями от Джоэлля Джонса (Spell Checkers, You Have Killed Me) и включающих знакомых всем героев книги, а также мифические рассказы, нарисованные разными художниками, начиная с карла Кэршла и Викингов. 
Дэлиан и Каст новички в этой сфере, но они говорят, что были фанатами комиксов многие года. 
"Я всегда читала комиксы,” говорит Каст – старшая Newsarama. "Я выросла, думая, что мои громадные стопки комиксов – это совершенно нормально. Супермен – мой самый лучший бойфренд. Болотное чудовище, я также очень долго следила за ним. Тор, Фантастическая Четверка – я читала все.” 
Обговорив с Dark Horse возможность создания комикса по книги Дом Ночи, Каст пригласила Дэлиана для адаптации, который был нанят для написания фильма по этой книге. 
"Я также узнал что-то новое здесь, потому что написание комиксов требует более технического подхода,” говорит Дэлиан, упоминая такие элементы, как количество картинок на странице и количество слов на картинке. "За исключением этого, все остальное похоже, так как есть история и диалоги и все такое прочее. Не так уж и трудно все это осуществить.” 
Потом, конечно же, он работал с художниками комиксов впервые в жизни, и это так же многое ему дало в плане опыта. 
"На самом деле, это была лучшая часть всего этого,” говорит Дэлиан. "Когда художник берет твой сценарий, и ты видишь его работу и она лучше, чем то, что ты представлял себе все время, это просто необыкновенно.” 
Дэлиан, называющий себя большим фанатом и Людей Икс и комиксов Dark Horse Звездные войны, говорит, что каждый выпуск Дом Ночи будет включать мифическую историю, происходящую в разных исторических эрах, и которая поможет читателем выйти за пределы книг. 
"Я думаю людям, читающим комиксы и увлекающиеся научной фантастикой и фэнтези, определенно понравится мифология,” говорит Дэлиан о историях, призванных расширить мир Дома Ночи. 
Каст соглашается и говорит, что мифические истории в каждом выпуске сделают комикс "немного взрослее” романов. 
"Истории сексуальные, и они классные,” говорит каст. "Не то что, мои книги не такие. (Смеется.) Возможно, это искусство. Искусство такое красивое и такое чувствительное. Это просто восхитительный опыт.” 
Действие комикса происходит между Меченной и второй новеллой серии Преданной. Это сделано для того, чтобы она была понятна новичкам и не повторялась для фанатов. 
"Люди, не читавшие Дом Ночи, смогут понять, что происходит, но в комиксах будет новая информация, которая заставит фанатов говорить "Оох, я не знал этого!”” говорит Каст. "Поэтому мы готовим своеобразную смесь для всех.” 
Хотя первый выпуск только вышел, больше комиксов по серии Дом Ночи уже запланирована по идеям, возникшим у главного редактора Скотта Алли после посещения дама Каст в Талсе. 
"Мы пришли к чудесной идеи о будущем комиксов Дом Ночи, которые рассчитаны больше на взрослых, и это восхитительно, и Кент будет их адаптировать так же,” говорит Каст. 
Но пока мы ждем выхода других комиксов серии Дом Ночи – в декабре выпуск номер 2 и выпуск номер 3 в январе. 

перевод juliaetta,специально для house-of-night.ru

При частичном или полном копировании активная ссылка на сайт house-of-night.ru обязательна!

Рекомендовать:

Категория: Серия "Дом ночи" | Просмотров: 1922 | Добавил: Искандра | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 7
0  
7 dimiduscognatus   (02.12.2011 18:58) [Материал]
а кто знает когд будет фильм???

0  
6 Настюша♥   (23.11.2011 10:48) [Материал]
ах, быстрее бы))))))))))) tongue surprised

0  
5 vedmochka   (20.11.2011 18:15) [Материал]
Жду с нетерпением)

0  
4 MisBloody14   (19.11.2011 11:14) [Материал]
поскорей бы surprised

0  
3 vampirchik-GIRL   (16.11.2011 22:56) [Материал]
скорей бы )))) tongue

0  
2 Винтик   (16.11.2011 22:49) [Материал]
Дайте перевод. Я не понимаю ничерта. А очень интересно)))

+2  
1 RavelValentain   (15.11.2011 04:16) [Материал]
Ух, да их еще и переводят! Отличная новость)))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Серия "Дом ночи" [285]
Другие серии книг Каст [90]
Экранизация серии "Дом Ночи" [9]
Дневники вампира [133]
Дивергент [190]
Голодные игры [214]
Академия вампиров [102]
Сумеречные охотники [111]
Настоящая кровь [43]
Экранизации подростковых романов [549]
Филис и Кристин Каст [138]
Видео "Дом Ночи" [19]
Комиксы "Дом Ночи" [14]
События (номинации, премии, презентации) [5]
Литературный уголок [380]
А кто сказал, что будет легко? [91]
Галерея [17]
Третьи Межсайтовые Голодные Игры [23]
Сайт [252]
Follow me
Конкурсы
скоро...

Мини-чат
* Ccылки на посторонние ресурсы сторого запрещены!!!
* Финальная книга "Искупленная (Redeemed)" на русском языке выйдет в 2015 году.
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 1
Пользователей: 1
painlyPlacy

Зарег. на сайте
Всего: 16136
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0
Из них
Администраторов: 2
Супер-модераторов: 1
Модераторов: 2
VIP: 15
Переводчиков: 1
Творцов: 1
Проверенных: 1904
Недолеток: 14210
Из них
Парней: 4230
Девушек: 11905
Поиск
House of Night Top
Рейтинг вампирских сайтов РуНета
Наш опрос
Кого вы бы хотели видеть Верховной жрицей Дома Ночи Талсы?
Всего ответов: 747
Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх