Мы переводим

Открыт набор!

Новинки в медиатеке
Меню сайта
Книги серии
Авторы
Школа Дом ночи
Персонажи
Другие серии книг
Медиатека
Творчество
Главная » Архив материалов
Филис и Кристин Каст, 28.02.2010, комментарии: (28), просмотров: 1286 , источник

 

Я много работаю над копией Соженной (это – только один шаг, перед тем как рукопись отдадут в печать), и я сделала перерыв, чтобы выйти и полюбоваться на закат. Небо было удивительным! Уоу! Я сделала пару фоток чтобы показать вам. (Очевидно, что сейчас я не в Талсе. В Талсе есть много интересного, но У НАС НЕТ ОКЕАНА).
Ох, и я незнаю когда мой издатель опубликует первую главу. Надеюсь скоро! Когда они дадут мне зеленый свет, я опубликую ее здесь. ... Подробнее »


Сайт, 14.02.2010, комментарии: (24), просмотров: 1252  

Дорогие друзья!

Наконец подошло время подвести итоги конкурса «Богиня Дома Ночи 2009». Все участницы были просто великолепны и достойны, но конкурс есть конкурс и без победителей тут никак. Девочки, все кто не занял призовых мест, не расстраивайтесь! Вы все равно самые-самые!
Итак! *барабанная дробь* Встречаем наших победительниц:

null


Серия "Дом ночи", 07.02.2010, комментарии: (15), просмотров: 850 , источник

С блога Ф.К. Каст:

null




Все меня спрашивали, поэтому вот - обложка книги для Великобритании!

Да, они мне нравятся обе. Я люблю разглядывать различные интерпретации Зои и мира Дома ночи.

XXXOOO
PC



Серия "Дом ночи", 05.02.2010, комментарии: (93), просмотров: 2690 , источник
Долгожданная новость с блога Филис Каст:
Дата выхода 27 апреля! НАКОНЕЦ-ТО! ВОТ КОПИЯ ОБЛОЖКИ! 
Когда недоверие прокрадывается в души друзей, Тьма разжигает огонь их сомнений...
   Тьма нависла над Домом Ночи. Душа Зои разлетелась на кусочки. Зои быстро исчезает, ведь сердце ее разбито, а все, что когда-либо имело для нее значение, рассыпалось в прах. Все более и более сомнительной кажется возможность, что она сможет вернуться назад вовремя, чтобы воссоединиться с друзьями и навести порядок в мире. Будучи единственным из живых, кто может связаться с Зои, Старк должен найти способ сделать это. Но каким образом? Высший Вампирский Совет считает, что для этого ему придется умереть. Но тогда Зои точно сдастся. Осталось всего лишь 7 дней…
   А что происходит с ее лучшей подругой Стиви Рей? Она хочет помочь Зет, но у нее самой серьезные проблемы. Злые Красные Недолетки продолжают причинять неприятности, и на сей раз даже Стиви Рей не может защитить их от последствий. Её вроде как бойфренд, Даллас, очень мил, но не во благо себе слишком любопытен. Правда в т ... Подробнее »

Серия "Дом ночи", 03.02.2010, комментарии: (14), просмотров: 920 , источник

Информация с официального сайта издательства серии "Дом ночи":

На радиостанциях России запущен ролик о русскоязычном издании серии Филис и Кристин Каст «Дом Ночи». Неслучайно, это событие еще больше взволновало и без того очень впечатлительных поклонников истории о Зои Редберд и ее друзьях — мурашки бегут от супер-креатива!

null

Для тех, кто вышел из Сумерек!

Никто не готов, что однажды на его теле появится это знак. Но это зов, от которого невозможно скрыться!


Серия "Дом ночи", 03.02.2010, комментарии: (16), просмотров: 851 , источник

null

    Зои Редберд, практикующая верховная жрица вампиров, кажется запуталась. Ее фантастической власти над стихиями было недостаточно, чтобы спасти того, кто ей дорог, и теперь ее друзья должны помочь ей восстановить центр ее сущности и снова найти себя. Но у зла свои планы, которые не будут ждать до полного восстановления сил Зои.

    Над домом ночи повисла огромная угроза, и Зои и ее преданные лучшие друзья должны собрать все силы, чтобы противостоять несчастьям, которые его окружили. И эти испытания не сранятся ни с (не)обычной красной недолеткой, ни с падшим бессмертным, ни с проблемами с парнями. Темнота подступает, и только Зои может пролить свет сквозь тьму...

Перевод и корректировка Funnymodel, специально для house-of-night.ru

При любом копировании ссылка на источник обязательна!


Серия "Дом ночи", 02.02.2010, комментарии: (6), просмотров: 996 , источник
null
Предлагаем Вашему вниманию очредной обзор последней книиги серии "Дом ночи" СОБЛАЗНЕННАЯ:

   Эта серия продолжает становиться все лучше и лучше. Снова мы окунаемся в суматоху жизни Зои Редберд, мы встречаемся с ней и с ее командой там же, где мы ее оставили в прошлой книге. Они только что прогнали Неферет и Калону из Талсы. И казалось, после всего, что произошло и что они пережили, у них должен быть небольшой перерыв. Но не тут-то было.

   Зои и ее друзьям удается немного передохнуть, но у них остается еще очень много проблем. И как всегда у Зои проблемы с парнями. Помимо волнений об Эрике и Хите у нее теперь есть Старк, ее воин, с которым у нее достаточно крепкая связь. Эрик становится еще большим собственником, и Зои становится все сложнее с ним. Намечается Драма.

  Ког ... Подробнее »

Сайт, 29.01.2010, комментарии: (2), просмотров: 1247  

null

Голосование началось!

Пришло время выбрать Богиню Дома Ночи 2009. 
Уважаемые пользователи, судьба наших конкурсанток теперь в ваших руках! Вам нужно только отдать свой голос, понравившейся девушке в ЭТОЙ ТЕМЕ. Голосование продлится ровно неделю до 8 февраля 2010 года. 
Пора выяснить кто из наших красавиц истинная Богиня.
Девушки, желаем удачи!


Серия "Дом ночи", 29.01.2010, комментарии: (28), просмотров: 1215  

null

ОБОЖЖЕННАЯ готова!

Все получилось супер круто и я не могу дождаться, когда Вы все ее прочтете!
Да, релиз будет 27 апреля.
Я не знаю, когда издательство начнет размещать материал,
и я также не знаю даты начала тура (или фильма),
но если что-нибудь узнаю, сразу Вам сообщу.

Ну все, пошла дорабатывать...

XXXOOO
PC


Сайт, 27.01.2010, комментарии: (15), просмотров: 972  

null 

Каким-то совершенно непостижимым образом, наш с Вами сайт участвует в конкурсе, проводимым на Твиттере, "Лучший фан-сайт".

Общими усилиями и голосами мы можем показать остальным, что наш сайт ничем не хуже! И заставить некоторых потесниться.

Заходите по этой ссылке - голосование, как лучший сайт, а эта ссылка - как лучший форум, находите наш сайт на страничках (можете воспользоваться поиском, введя наш адрес), и нажимайте Vote (голосовать можно каждые 20 минут ;) ).

И помните - до конца голосования осталось 16 дней!

Удачи, Дом ночи!


Филис и Кристин Каст, 26.01.2010, комментарии: (3), просмотров: 726 , источник

null

Предлагаем Вашему вниманию еще одну статью о Ф.К. Каст, написанную Райаном Далгреном:

Филис Каст автор бестселлеров и учитель английского, руководитель Литературного кружка в Броккен Эрроу. Она написала 12 книг включая: Божественную серию, Серию про Богиню и серию для страшего школьного возраста, ну и, разумеется, серию Дом Ночи. Она выиграла книжную премию Оклахомы и ее третья книга серии – "Избранная" дебютировала #2 в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.

Я встретился с Филис в ее квартире в Брокен Эрроу, после того как небо прояснилось после прошедшего накануне дождя. Скоттинатор, Камерон и Хлои встретили меня лаем. Мне даже не пришлось звонить в звонок. Филис выделила мне несколько часов до обеда и игры. Ее квартира чиста и элегантна с книгами явно не раз перечитанными. Не только ее, но и книги Энн МакКафри, книги по мифологии, серией Звездный путь. Герцог Джон Вэйн наблюдал за нами с центрального места на книжной полке. Ее офис находится в другой ком ... Подробнее »


Серия "Дом ночи", 25.01.2010, комментарии: (8), просмотров: 731 , источник
null   Вампиры в минувшем году были фаворитами мировой детской и подростковой литературы. Книги Стефани Майер и Филис Каст попадали в первую пятерку рейтингов бестселлеров ведущих европейских изданий и крупных российских магазинов. Однако по мнению экспертов, в настоящее время намечается и другая тенденция: возвращение реалистичной прозы.

  Члены жюри одной из престижных премий в детской литературе Waterstone's Children's Book Prize (Уотерстоунская премия) огласили шорт-лист. В список вошло четыре произведения, в которых затрагиваются исключительно важные вопросы, связанные с реальной жизнью людей. В этих книгах нет чудес и добрых фей, нет вампиров и оборотней, однако дети читают их с не меньшим удовольствием и интересом.

  «В последнее время ужас и мистика доминировали в детской художественной литературе, однако в 2009 году установился баланс между реалистичной прозой, показывающей, что беда может постучаться в любой дом, и фэнтези», — сказала Сара Кларк (Sarah Clarke), менеджер по закупкам детских книг премии.  

   Все книги шорт-листа повествуют о жизненных драмах, в центре которых оказываются дети.

   Повесть Лауры Саммерс «Мера отчаяния» (Desperate Measures) расс ... Подробнее »

Серия "Дом ночи", 25.01.2010, комментарии: (7), просмотров: 882 , источник

null

   Как только шестая книга серии «Дом Ночи» появилась на прилавках книжных магазинов США, она тут же стала лидером продаж. Крупное издание The USA Today опубликовало рейтинг бестселлеров начала ноября, в котором роман «Соблазненная» занял первое место, опередив Дэна Брауна! «Утраченный символ» скромно разместился на пятой строчке.

   Четвертое место занял роман «Колесо времени» (Gathering Storm, 2009) дуэта Роберта Джордана и Брендона Сандерсона, на третьей строчке произведение Норы Робертс «Постель из роз» (A Bed of Roses, 2009), на втором месте комиксы Джеффа Кинни «Дневник хлюпика: собачьи дни» (Diary of a Wimpy Kid: Dog Days).

   В России выход в свет «Соблазненной» также стал событием! Согласно рейтингу Торгового дома книги «Москва», шестая книга серии «Дом Ночи» Ф.К.Каст и Кристин Каст «Соблазненная» стала лидером продаж в сегменте «Зарубежная фантастика».

   На шестом месте в этом же рейтинге – пятая книга «Дома Ночи» ... Подробнее »


Другие серии книг Каст, 23.01.2010, комментарии: (11), просмотров: 1977 , источник

null

   Мы продолжаем обзор других серий книг Ф.К. Каст. Теперь, Вас ждет рассказ о серии "Молодежные совершеннолетние книги Парфалона» (Young Adult Parthalon BooksYoung Adult Parthalon Books).

   Выбор Элфэйм и Поиски Бриджет – два молодежных романа, выпущенные издательством «Арлекин», рассказывающие о мире Парфалон знаменитой писательницы Ф.К. Каст, где истории взросления носят слегка магический характер.

    Книга 1: Выбор Элифэйм

   Я была отмечена с самого рождения, как принадлежащая Богине Эпоне - но это вовсе не делало мою жизнь проще. Из-за этих «благословений», я была отделена от других, я практически не могла завести нормальные человеческие отношения с окружающими. Потом ко мне пришло Чувство, а с этим и направление моей судьбы. Это привело меня к легендарному замку МакКаллена, заброшенному с самого начала ужасной войны с Фоморианцами.


    Я следовала за беззвучным зовом, чтобы вдохнуть новую жизнь в место, давно мертвое, но я не понимала, что там до сих пор были темные остатки войны, притаившиеся в соседнем лесу ... Подробнее »


Серия "Дом ночи", 11.01.2010, комментарии: (24), просмотров: 5807 , источник
null   По информации с официального сайта издательства книг серии "Дом ночи" в России о названиях следующих книг:
    Многим известно, что в сети ходят списки названий будущих книг серии. Как издательство мы не можем их подтвердить официально, потому что официальным является только заключенный договор с правообладателем,а до него еще далеко-книги еще не написаны 
   Как правило, при заключении договора с автором регистрируются предварительные, условные названия, которые к выходу книги вполне- и часто - могут поменяться. 
   Кроме того, название может изменить переводящее издательство в соответствии с правилами литературного перевода, а именно - название не должно иметь на языке перевода разночтения или двойного смысла (если он не заложен). 
    Поэтому, соответственно, мы перевели Betrayed как Обманутая, а не как Преданная. 
    Непокорную лучше было бы перевести как Непокоренную, но название было утверждено списком до перевода текста и изменить нельзя было. 
    Hunted получилась Загнанной потому что Преследуемая неблагозвучно и речь в общем-то идет о безвыходной ситуации в которой оказалась гер ... Подробнее »

« 1 2 ... 169 170 171 172 173 174 175 »
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Серия "Дом ночи" [281]
Другие серии книг Каст [88]
Экранизация серии "Дом Ночи" [8]
Дневники вампира [133]
Дивергент [190]
Голодные игры [213]
Академия вампиров [102]
Сумеречные охотники [110]
Настоящая кровь [43]
Экранизации подростковых романов [547]
Филис и Кристин Каст [138]
Видео "Дом Ночи" [19]
Комиксы "Дом Ночи" [14]
События (номинации, премии, презентации) [5]
Литературный уголок [341]
А кто сказал, что будет легко? [91]
Галерея [17]
Третьи Межсайтовые Голодные Игры [23]
Сайт [251]
Follow me
Конкурсы
скоро...

Мини-чат
* Ccылки на посторонние ресурсы сторого запрещены!!!
* Финальная книга "Искупленная (Redeemed)" на русском языке выйдет в 2015 году.
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0


Зарег. на сайте
Всего: 16136
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0
Из них
Администраторов: 2
Супер-модераторов: 1
Модераторов: 2
VIP: 15
Переводчиков: 1
Творцов: 1
Проверенных: 1898
Недолеток: 14216
Из них
Парней: 4230
Девушек: 11905
Поиск
House of Night Top
Рейтинг вампирских сайтов РуНета
Наш опрос
Как Вы думаете, как должна закончится серия?
Всего ответов: 2849
Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх