[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 9 из 14«1278910111314»
Модератор форума: Фокс, roxidi 
Форум » Серия "Дом Ночи" » Разоблаченная / Revealed » "Разоблаченная" (наш перевод)
"Разоблаченная"



Жизнь не более чем привычка


Сообщений: 1670


Награды:



Дата: Суббота, 02.11.2013, 16:07 | Сообщение # 1


Аннотация: После невероятного падения в конце "Спрятанной", Неферет теперь опаснее, чем когда-либо и ее жажда мести будет сеять хаос на человечество, а также на Зои и ее друзьей. Хаос правит в Талсе и во всем винят Дом Ночи. Сможет ли Зои остановить Неферет вовремя, пока ее гнев не вылился в полномасштабную войну? Или будет кто-то другой должен встать на защиту мира?

Здесь будет вестись перевод 11 книги серии "Дом Ночи" - "Revealed"




Содержание:

1 глава.
2 глава.
3 глава.
4 глава.
5 глава.
6 глава.
7 глава.
8 глава.
9 глава.
10 глава.
11 глава.

12 глава.
13 глава.
14 глава.

15 глава.
16 глава.
17 глава.
18 глава.
19 глава.

20 глава
21 глава.
22 глава.
Конец книги. 
Обсуждаем в этой теме. В других темах - оформляем в спойлер!
Сообщения в виде одних смайликов запрещены.
Спасибо всем переводчиков за перевод! А также спасибо нашим читателям за терпение и отзывы! До новых переводов (:


фанфик Эрик + Венера = ?
– К тому же демоны всегда врут. Это хорошо известный факт.
– Правда? Что ж, в таком случае я – демон. (с)
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 7055


Награды:



Дата: Понедельник, 31.03.2014, 10:26 | Сообщение # 121
Гульмира, имейте терпение, у переводчиков тоже есть своя жизнь.

 



The Mockingjay


Сообщений: 251


Награды:



Дата: Понедельник, 31.03.2014, 16:26 | Сообщение # 122
Цитата Linara ()
Гульмира, имейте терпение, у переводчиков тоже есть своя жизнь.
 Linara, не все такие нетерпеливые)) Я, лично, жду столько, сколько понадобиться)) Но при этом жду не дождусь продолжения перевода))
Спасибо Вам, дорогие переводчики! Вы молодцы! И не обращайте внимания на нетерпеливых, они просто не понимают, как Вам приходится)) Удачи Вам))



Фан-арт


Сообщение отредактировал Lauren_Miller - Понедельник, 31.03.2014, 16:27
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Понедельник, 31.03.2014, 21:42 | Сообщение # 123
Все все убедили wink что ж я же не бездушная как вы думаете, я все понимаю и безмерно уважаю труд переводсиков!! постараюсь набраться терпения...

Гульмира
 



третья ступень


Сообщений: 1


Награды:



Дата: Среда, 09.04.2014, 19:04 | Сообщение # 124
Когда выйдет 17 глава?(

Обожаю книги)
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Пятница, 11.04.2014, 04:25 | Сообщение # 125
По ходу, никогда...

Leyken
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 7055


Награды:



Дата: Пятница, 11.04.2014, 12:18 | Сообщение # 126
Писали же, что на выходных будут выложены сразу три главы

 



третья ступень


Сообщений: 1


Награды:



Дата: Суббота, 12.04.2014, 15:08 | Сообщение # 127
Прекрасная книга))перевод просто супер такой грамотный))))все такие умнички)))спасибо smile
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 02:19 | Сообщение # 128
при всем моем уважении , но с вашей стороны это не профессионально задерживать перевод книги...

Гульмира
 



старший преподаватель


Сообщений: 342


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 09:40 | Сообщение # 129
Гульмира, перевод никто не задерживает, но и вы пожалуйста помните, что переводим мы в свободное время (мне нужно учиться, а Оле(другому переводчику) работать, и при всём уважении к Вам, учёба для меня всё таки пока на первом месте)! И как уже было сказано, перевод выложим на выходных (а для меня выходные это - воскресенье, потому что в субботу я учусь)! И я попрошу вас в этой теме писать отзывы по книге) Вопросы по переводам задавайте либо в ЛС к одному из переводчиков, либо в чате) PS: Давайте не будем злить модераторов)

Ушла) спасибо за два замечательных года на этом сайте))))

Сообщение отредактировал _Anastasiya_ - Воскресенье, 13.04.2014, 09:58
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 7055


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 09:40 | Сообщение # 130
Гульмира, о каком профессионализме вы вообще говорите? Это же не официальный перевод, а любительский. Задержки могут быть любые, потому что люди переводят на добровольной основе, тратя свое личное время.

 



°• Destroyer •°


Сообщений: 7055


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 11:41 | Сообщение # 131


 



третья ступень


Сообщений: 13


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 18:32 | Сообщение # 132
Спасибо за перевод)) А теперь по существу... главы какие то скучные пошли, сколько можно душевных терзаний и мысленных монологов? как говорится: меньше слов, больше действий! конец 19 главы вообще убил. толерантность такая толерантная. Зои последнее время только презрение и раздражение вызывает (первый раз у меня такие эмоции к главному герою)...

не поклоняюсь богам, которые в меня не верят
 



жрица


Сообщений: 924


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:12 | Сообщение # 133
Demetra, а мне почему-то наоборот конец книги более насыщенным и интересным показался  huh
 



третья ступень


Сообщений: 13


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:17 | Сообщение # 134
Элеттра, ну, это еще не конец книги.... и все же, она слишком растянута, очень много "воды", без которой можно обойтись

не поклоняюсь богам, которые в меня не верят
 



старший преподаватель


Сообщений: 342


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:26 | Сообщение # 135
Цитата Demetra ()
и все же, она слишком растянута
 ты права) считай по сути во всей книге описываются три-четыре дня - что делала Зои, Старк, Аурокс и т.д.(и время от времени всплывают воспоминания Неферет)


Ушла) спасибо за два замечательных года на этом сайте))))

Сообщение отредактировал _Anastasiya_ - Воскресенье, 13.04.2014, 21:38
 
Форум » Серия "Дом Ночи" » Разоблаченная / Revealed » "Разоблаченная" (наш перевод)
Страница 9 из 14«1278910111314»
Поиск:

Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи

Мира Грант

(20)

Искупленная

(66)

Набор в переводчики

(79)

Ночь Зои и Лорена

(359)

Кто ваш любимый герой...

(70)

Что сейчас играет в т...

(18)

НоВоСтИ КиНо

(1073)

"Назад в будущее...

(22)

Рейчел Хокинс

(69)

Ками Гарсиа, Маргарет...

(57)

Создаём семью.

(2407)

Сумерки, Новолуние, З...

(1557)

"ЗАЖИГАЛКА"

(1474)

Репутация

(1336)

Дневники вампира

(1139)

А какие книги мы сейч...

(1085)

~Team Stark~

(1082)

Зои Редберд

(1073)

НоВоСтИ КиНо

(1073)

Последнее, что вы пос...

(872)

Искандра

(11025)

Linara

(7055)

RavelValentain

(4765)

Эльфетка

(4301)

Olechka171

(3484)

_Malina_

(2529)

KaliShahti

(2318)

MaNia

(1707)

elgnis

(1670)

DarK_anGeL_aniutka

(1626)

Medeya

(21.04.2017)

alesya96

(18.04.2017)

ВасилисаС03

(10.04.2017)

Duglasebidig

(07.04.2017)

ingenium_anna

(29.03.2017)

dianka

(28.03.2017)

Hellena1989

(27.03.2017)

anarhija

(21.03.2017)

KorolevaMaria

(10.03.2017)

Divo4ka

(03.03.2017)



Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх