[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Фокс, roxidi  
Форум » Серия "Дом Ночи" » Разоблаченная / Revealed » "Разоблаченная" (наш перевод)
"Разоблаченная"



Жизнь не более чем привычка


Сообщений: 1680


Награды:



Дата: Суббота, 02.11.2013, 16:07 | Сообщение # 1


Аннотация: После невероятного падения в конце "Спрятанной", Неферет теперь опаснее, чем когда-либо и ее жажда мести будет сеять хаос на человечество, а также на Зои и ее друзьей. Хаос правит в Талсе и во всем винят Дом Ночи. Сможет ли Зои остановить Неферет вовремя, пока ее гнев не вылился в полномасштабную войну? Или будет кто-то другой должен встать на защиту мира?

Здесь будет вестись перевод 11 книги серии "Дом Ночи" - "Revealed"




Содержание:

1 глава.
2 глава.
3 глава.
4 глава.
5 глава.
6 глава.
7 глава.
8 глава.
9 глава.
10 глава.
11 глава.

12 глава.
13 глава.
14 глава.

15 глава.
16 глава.
17 глава.
18 глава.
19 глава.

20 глава
21 глава.
22 глава.
Конец книги. 
Обсуждаем в этой теме. В других темах - оформляем в спойлер!
Сообщения в виде одних смайликов запрещены.
Спасибо всем переводчиков за перевод! А также спасибо нашим читателям за терпение и отзывы! До новых переводов (:


фанфик Эрик + Венера = ?
– К тому же демоны всегда врут. Это хорошо известный факт.
– Правда? Что ж, в таком случае я – демон. (с)
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Понедельник, 31.03.2014, 21:42 | Сообщение # 121
Все все убедили wink что ж я же не бездушная как вы думаете, я все понимаю и безмерно уважаю труд переводсиков!! постараюсь набраться терпения...

Гульмира
 



третья ступень


Сообщений: 1


Награды:



Дата: Среда, 09.04.2014, 19:04 | Сообщение # 122
Когда выйдет 17 глава?(

Обожаю книги)
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Пятница, 11.04.2014, 04:25 | Сообщение # 123
По ходу, никогда...

Leyken
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 9831


Награды:



Дата: Пятница, 11.04.2014, 12:18 | Сообщение # 124
Писали же, что на выходных будут выложены сразу три главы

 



третья ступень


Сообщений: 1


Награды:



Дата: Суббота, 12.04.2014, 15:08 | Сообщение # 125
Прекрасная книга))перевод просто супер такой грамотный))))все такие умнички)))спасибо smile
 



третья ступень


Сообщений: 8


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 02:19 | Сообщение # 126
при всем моем уважении , но с вашей стороны это не профессионально задерживать перевод книги...

Гульмира
 



старший преподаватель


Сообщений: 342


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 09:40 | Сообщение # 127
Гульмира, перевод никто не задерживает, но и вы пожалуйста помните, что переводим мы в свободное время (мне нужно учиться, а Оле(другому переводчику) работать, и при всём уважении к Вам, учёба для меня всё таки пока на первом месте)! И как уже было сказано, перевод выложим на выходных (а для меня выходные это - воскресенье, потому что в субботу я учусь)! И я попрошу вас в этой теме писать отзывы по книге) Вопросы по переводам задавайте либо в ЛС к одному из переводчиков, либо в чате) PS: Давайте не будем злить модераторов)

Ушла) спасибо за два замечательных года на этом сайте))))

Сообщение отредактировал _Anastasiya_ - Воскресенье, 13.04.2014, 09:58
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 9831


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 09:40 | Сообщение # 128
Гульмира, о каком профессионализме вы вообще говорите? Это же не официальный перевод, а любительский. Задержки могут быть любые, потому что люди переводят на добровольной основе, тратя свое личное время.

 



°• Destroyer •°


Сообщений: 9831


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 11:41 | Сообщение # 129


 



третья ступень


Сообщений: 13


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 18:32 | Сообщение # 130
Спасибо за перевод)) А теперь по существу... главы какие то скучные пошли, сколько можно душевных терзаний и мысленных монологов? как говорится: меньше слов, больше действий! конец 19 главы вообще убил. толерантность такая толерантная. Зои последнее время только презрение и раздражение вызывает (первый раз у меня такие эмоции к главному герою)...

не поклоняюсь богам, которые в меня не верят
 



жрица


Сообщений: 925


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:12 | Сообщение # 131
Demetra, а мне почему-то наоборот конец книги более насыщенным и интересным показался  huh
 



третья ступень


Сообщений: 13


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:17 | Сообщение # 132
Элеттра, ну, это еще не конец книги.... и все же, она слишком растянута, очень много "воды", без которой можно обойтись

не поклоняюсь богам, которые в меня не верят
 



старший преподаватель


Сообщений: 342


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:26 | Сообщение # 133
Цитата Demetra ()
и все же, она слишком растянута
 ты права) считай по сути во всей книге описываются три-четыре дня - что делала Зои, Старк, Аурокс и т.д.(и время от времени всплывают воспоминания Неферет)


Ушла) спасибо за два замечательных года на этом сайте))))

Сообщение отредактировал _Anastasiya_ - Воскресенье, 13.04.2014, 21:38
 



третья ступень


Сообщений: 13


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:42 | Сообщение # 134
_Anastasiya_, очень жаль, что автор так испытывает терпение читателей. я знаю, многие даже не заморачиваются на чтение скучных подробностей и повторяющихся размышлений((((

не поклоняюсь богам, которые в меня не верят
 



старший преподаватель


Сообщений: 390


Награды:



Дата: Воскресенье, 13.04.2014, 21:47 | Сообщение # 135
Цитата Demetra ()
автор так испытывает терпение читателей
Да 9, 10 и 11 книгу можно было бы вообще в одну смело объединить, выкинув все эти размышления) И Зои со Старком, по-моему, уже многих напрягают, получается, вроде как и главные герои, а им уже и не сочувствуешь(


 
Форум » Серия "Дом Ночи" » Разоблаченная / Revealed » "Разоблаченная" (наш перевод)
Поиск:

Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи

Загадай существительн...

(75)

Репутация

(1340)

Считаем до бесконечно...

(159)

Какая ты кошка

(44)

Какую стихию ты олице...

(17)

Имя твоей души...

(33)

На героиню из какого ...

(82)

Твоя темная сторона

(30)

Твоя суперспособность...

(124)

"Можете ли Вы на...

(3)

Создаём семью.

(2407)

Сумерки, Новолуние, З...

(1557)

"ЗАЖИГАЛКА"

(1474)

Репутация

(1340)

Дневники вампира

(1139)

А какие книги мы сейч...

(1087)

~Team Stark~

(1082)

Зои Редберд

(1073)

НоВоСтИ КиНо

(1073)

Последнее, что вы пос...

(880)

Искандра

(11025)

Linara

(9831)

RavelValentain

(4765)

Эльфетка

(4301)

Olechka171

(3484)

_Malina_

(2533)

KaliShahti

(2318)

MaNia

(1707)

elgnis

(1680)

DarK_anGeL_aniutka

(1626)

JuliaZ2018

(27.04.2018)

er1s

(10.08.2017)

qwerty789123

(20.07.2017)

JuliaH

(27.06.2017)

ama

(26.06.2017)

acatava_witch

(19.06.2017)

89258741903

(18.06.2017)

Нейтралка

(14.06.2017)

spamboy

(04.06.2017)

yassinovskayaa

(30.05.2017)



Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книгаИспользуются технологии uCoz

Вверх