Мерит, аспирантка университета Чикаго, не желала себе такой судьбы, но поздняя прогулка по парку закончилась плачевно — ее превратили в вампира. И хотя сделано это было из благих побуждений, девушке непросто было смириться с тем, что теперь придется забросить диссертацию и погрузиться в ночную жизнь в буквальном смысле этого слова. И родной Чикаго открыл ей свои новые грани.
Когда существование вампиров было официально признано, а злодейка Селина Дезалньер, чьи попытки спровоцировать войну между вампирами и людьми были если не пресечены окончательно, то значительно отсрочены, выслана из Чикаго, Мерит, Страж Дома Кадогана, вроде бы получила небольшую передышку. Это время ей понадобится, чтобы разобраться с чувствами по отношению к двум Мастерам вампирских Домов. Итак, Кадоган или Наварра? Этан Салливан или Морган Гриер? В общем, обстановка опять накаляется, и в это напряженное время в Чикаго возвращается Селина Дезалньер, бывший Мастер Дома Наварры, смертельный враг Мерит.
Перевертыши со всей страны съезжаются в Город Ветров, и в знак мира, мастер вампиров Этан Салливан предложил их лидеру особого телохранителя: Мерит, новообращенную чикагскую вампиршу. Мерит должна защищать Альфу оборотней, Габриэля Кини, и одновременно шпионить для вампиров, пока она с ним. Ох, и, к счастью, Этан сделал очень жаркое предложение – уроки боевой подготовки один-на-один, чтобы помочь ей подготовиться к заданию. К сожалению, кто-то ведет охоту на Габриэля, и скоро Мерит попадет на линию огня. Ей понадобится любая помощь, которую только она сможет найти, чтобы выследить потенциального убийцу, и везде, где ей предстоит оказаться, будет наблюдаться рост напряженности в отношениях сверхъестественных существ, и не в последнюю очередь, между Мерит и зеленоглазым, многовековым Мастером вампиров.
Трудные времена настали для новоиспеченного вампира Мерит. С тех пор, как оборотни объявили миру о своем существовании, люди сплачивались против надприродного - и расположились лагерем перед Домом Кадоган с протестами, которые в любой момент могут перерасти в нападение с вилами. В доме свои проблемы, вещи происходящие между Мерит и ее Владельцем, зеленоглазым разбивателем сердец Этаном Салливаном -... напряженные. Но потом мэр Чикаго приглашает Мерит и Этана на тайную встречу и рассказывает им о насильственном нападении вампира, из-за которого три женщины пропали без вести. Его послание простое: приведите свой Дом в порядок. Иначе… Мерит должна добраться до самой сути этого преступления, но ей мешает, то что она не знает, кто находится на ее стороне. Так что она тайно просит помощи высокого, темного члена подпольной группы вампиров, у которого может быть свой некоторый глубокий смысл о нападении. И скоро Мерит оказывается в пьянящем, темном сердце сверхъестественного общества Чикаго - мира полного вампиров, которые кажутся готовыми выполнить самые худшие страхи протестующего человечества, и место, где она узнает, что ты не можете быть вампиром, не имея немного крови на своих руках...
Кэйт, спасибо за перевод) Никак найти не могла. Только что прочитала - вроде ничего особенного, но мне очень понравилась=) Интересный подход. Никто не знает, где можно перевод второй книги найти?
Никто не знает, где можно перевод второй книги найти?
Пока еще нет нигде, вот только аннотация есть: Friday Night BitesСпустя 10 месяцев после того, как вампиры рассекретили свое существование перед смертными Чикаго, они наслаждаются популярностью, с которой обычно относятся к элите Голливуда. Но стоит только людям узнать о вечеринках-кормежках, на которые вампиры сгоняют людей подобно скоту, они тут же начнут затачивать свои колья. И теперь молодой вампирше Мерит нужно воссоединиться со своей, принадлежащей к высшему классу, семьей и действовать подобно связующему звену между людьми и кровососами, стараясь держать медиа-службы подальше от наиболее неприятных аспектов вампирского стиля жизни. Но кто-то не желает мира между людьми и вампирами – кто-то, чья неприязнь слишком древняя….
Как только книга появится, то сразу добавлю ее в первое сообщение темы!)
Искандра, спасибо большое за аннотацию) На Нотебиноиде начали переводить, но оочень медленно( Кстати, как правильно перевести Friday Night Bites? Кажется, была такая серия Дневников, но и там перевод как-то обходили.
ОО.. тащусь от этой книги, приятное расслабляющее чтиво для отдыха мозгов!!! А какие перлы Мерит своему мастеру Этану иногда выдает.... Вообщем, советую прочесть!!
Впринципе, занятная книжонка) Но третью книгу никак не прочитаю. Перевод не очень и читать не удобно. А с этого сайта скачать не получается. Но книга довольно хорошая. На досуге почитать можно)
Пошла я как-то к соседям за сахаром, смотрю - не заперто. Открываю дверь, а там вокруг кровь...кровь...кровь... Потом смотрю - о, сахар!
Аннотация: Когда существование вампиров было официально признано, а злодейка Селина Дезалньер, чьи попытки спровоцировать войну между вампирами и людьми были если не пресечены окончательно, то значительно отсрочены, выслана из Чикаго, Мерит, Страж Дома Кадогана, вроде бы получила небольшую передышку. Это время ей понадобится, чтобы разобраться с чувствами по отношению к двум Мастерам вампирских Домов. Итак, Кадоган или Наварра? Этан Салливан или Морган Гриер? В общем, обстановка опять накаляется, и в это напряженное время в Чикаго возвращается Селина Дезалньер, бывший Мастер Дома Наварры, смертельный враг Мерит.
Аннотация как-то пока не цепляет XD