[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 9 из 13«1278910111213»
Модератор форума: Linara 
Форум » Медиатека » Антиутопии / Будущее / Фантастика » Вероника Рот (трилогия "Дивергент", рассказ "Слушать")
Вероника Рот



Sexyyyy


Сообщений: 11025

Клубы:


Награды:



Дата: Воскресенье, 15.01.2012, 21:23 | Сообщение # 1
Книга №1
Дивергент



В мире, где живет Беатрис Прайор, люди делятся на пять фракций, каждая из которых посвящена определенному качеству человеческой личности. Эти фракции — Правдолюбие, Альтруизм, Лихость, Товарищество и Эрудиция. Каждый год в определенный день подростки, достигшие 16 лет, имеют право выбрать свой путь. От того, что решит Беатрис, зависит, останется ли она со своей семьей или станет тем, кем ей хочется быть на самом деле. И девушка делает выбор, который удивляет всех, в том числе и ее саму. Ее жизнь меняется окончательно и бесповоротно. У нее появляются новые друзья, новые обязанности и новые чувства — любовь к немного нелюдимому и загадочному наставнику. Однако у Трис есть и собственная тайна, смертельно опасная для нее в том случае, если кто-то проведает о ней. И эта тайна вот-вот может быть раскрыта...
Впервые на русском языке!

Cкачать официальный перевод

Скачать любительский перевод
Советуем все же любительский ;]

Переиздание в кинообложке ожидается в феврале




Бонус к первой книге
Free Four: Tobias Tells the Story

(дословно "Свободный Четыре")


Никогда ранее не выходившая часть бестселлера New York Times автора Вероники Рот, содержащего ключевые моменты "Дивергента", рассказанная с точки зрения четвертого.




Книга №2
Мятежная



Сделанный выбор может изменить тебя - или разрушить...
Но чтобы ты ни выбрала, поледствия неизбежны.
В мире, где живет Беатрис Прайор, нельзя существовать вне одной из фракций. Правдолюбие, Альтруизм. Лихость, Товарищество и Эрудиция... Беатрис выбрала Лихость. Казалось, можно отпраздновать, но иногда любой шаг ведет к пропасти, а сделанный выбор - к войне. В общине Товарищества, где Трис вместе с другими лихачами укрывается от эрудитов, она узнает, что Джанин, лидер ее противников, владеет некоей информацией. Ради этих сведений люди готовы на все. Из-за них погибли родители Беатрис. Теперь и она сама отчаянно пытается узнать правду.
Но даже Трис не знает, что может потерять, открыв эту тайну…
Впервые на русском языке!

Скачать официальный перевод

Скачать любительский перевод
Советуем все же любительский ;]




Книга №3
Преданная




Трис и Тобиас вместе с компанией друзей выбираются за пределы родного дома. Они хотят узнать правду и обрести свободу. Но попадают прямиком в… Бюро Генетической Защиты. Оказывается, в прошлом разгорелась генетическая Война за Чистоту. В результате мир поделили на "генетически чистых" и "генетически поврежденных" особей. А ученые превратились в одержимых чудовищ и принялись экспериментировать: создавать искусственные поселения и внедрять в них своих агентов. Главная цель подопытных - служить расходным материалом и давать "генетически чистое" потомство. Трис возмущена до глубины души, Тобиас мечется в поисках самого себя и вляпывается в очередную переделку. А ученые из Бюро опять недовольны. Они намерены устроить "перезагрузку", то есть стереть память всех жителей города. Трис решает предотвратить катастрофу!.. Кто же победит?

Скачать книгу



Рассказ №1
Переход




Больше о Четыре! Фанаты серии Дивергент Вероники Рот будут увлечены "Переходом", первым из рассказов, изложенных героем. Каждая из четырех историй показывает мир Дивергента глазами таинственного, но харизматичного Тобиаса Итона, разоблачая до этого неведомые грани его личности, предысторию и отношения.

Скачать любительский перевод



Рассказ №2
Инициированный




Больше о Четыре! Фанаты серии Дивергент Вероники Рот будут увлечены "Инициированным", вторым рассказом из четырех от лица Четыре. Каждый рассказ знакомит нас с миром "Дивергента" глазами таинственного, но харизматичного Тобиаса Итона, показывая раннее неизвестные аспекты его жизни.

Скачать любительский перевод



Рассказ №3
Сын
 

 

Больше о Четыре! Фанаты серии Дивергент Вероники Рот будут увлечены "Переходом", первым из рассказов, изложенных героем. Каждая из четырех историй показывает мир Дивергента глазами таинственного, но харизматичного Тобиаса Итона, разоблачая до этого неведомые грани его личности, предысторию и отношения. 

Скачать любительский перевод



Рассказ
Hearken

(дословно "Слушать")
РАССКАЗ НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ К "ДИВЕРГЕНТУ"! ЭТО ОТДЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ!



Наш мир разрушен, уничтожен под воздействием человеческого, экологического и сверхъестественного факторов. Оставшиеся в живых пытаются избежать химической войны и жестоких богов, они путешествуют за пределы космоса и населяют подземные пещеры. Их враги - это болезни, коррумпированные корпорации и они сами; средств к существованию осталось немного и отвага каждый день подвергается испытаниям.
Мрачные сказки от девяти бестселлер-авторов! Сборник рассказов, раскрывающий суровую реальность, пророческие видения и драгоценные проблески надежды среди осколков и пепла разрушенного мира.
"В моем рассказе "Слушать" говорится о девушке с мозговым имплантом, позволяющим ей слышать музыку умирающих во время апокалипсиса." © Вероника Рот

Cкачать любительский перевод


 



°• Dean Winchester is God •°


Сообщений: 4765

Клубы:


Награды:



Дата: Среда, 01.05.2013, 13:50 | Сообщение # 121
Цитата (Яанастасия)
Как же я дождусь выхода книги?

Как и всегда xD Ничего, осталось несколько дней до выхода "Сладкой опасности", так что будет чем себя занять, к тому же, как только выйдет Allegiant народ сразу возьмется за его перевод!))) И не придется ждать оф.версии))



Типичная ГГ романов YA:
"Я без чувства юмора. Я - зануда, честно. Не уверена в себе. Бесхарактерна. Правда, крутые парни западают." © Vampires Suck
 



старший преподаватель


Сообщений: 458

Клубы:


Награды:



Дата: Среда, 01.05.2013, 20:55 | Сообщение # 122
Цитата (RavelValentain)
осталось несколько дней до выхода "Сладкой опасности"

Я как всегда что-то пропустила! Я даже ничего не слышала и не читала об этом!


 



°• Dean Winchester is God •°


Сообщений: 4765

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 02.05.2013, 08:15 | Сообщение # 123
Яанастасия, КАК?! shock Солнце! Немедленно топай в эту тему >> Вот прямо сию же секунду!


Типичная ГГ романов YA:
"Я без чувства юмора. Я - зануда, честно. Не уверена в себе. Бесхарактерна. Правда, крутые парни западают." © Vampires Suck
 



°• Dean Winchester is God •°


Сообщений: 4765

Клубы:


Награды:



Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 09:22 | Сообщение # 124
Дата обложки третьей книги "Allegiant" - 9 мая 2013 г.

Источник



Типичная ГГ романов YA:
"Я без чувства юмора. Я - зануда, честно. Не уверена в себе. Бесхарактерна. Правда, крутые парни западают." © Vampires Suck
 



старший преподаватель


Сообщений: 458

Клубы:


Награды:



Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 12:38 | Сообщение # 125
Цитата (RavelValentain)
Дата обложки третьей книги "Allegiant" - 9 мая 2013 г.

Как символично! Ждемс)


 



°• Dean Winchester is God •°


Сообщений: 4765

Клубы:


Награды:



Дата: Среда, 08.05.2013, 07:14 | Сообщение # 126
Официальный слоган "ALLEGIANT":
One choice wiil define you / Один выбор может определить тебя

Источник



Типичная ГГ романов YA:
"Я без чувства юмора. Я - зануда, честно. Не уверена в себе. Бесхарактерна. Правда, крутые парни западают." © Vampires Suck
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 6603

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 17:55 | Сообщение # 127
Обложка третьей части


 



жрица


Сообщений: 866

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 18:05 | Сообщение # 128
Цитата (Linara)
Обложка третьей части
ух...9 мая выход книги...то есть сегодня biggrin поскорее бы её перевели  happy
а рассказ слушать мне понравился, хотя постоянно пыталась соединить его и дивергент, но под конец стало интересней, хотя и необычно как-то все эти слуховые штучки  biggrin


One smile, can start a friendship. One word, can end a fight.
One look, can save a relationship. One person can change your life.
 



°• Destroyer •°


Сообщений: 6603

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 19:14 | Сообщение # 129
Цитата (Kristall)
ух...9 мая выход книги...то есть сегодня поскорее бы её перевели 

Сегодня только обложка. Книга выйдет в октябре.


 



жрица


Сообщений: 866

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 20:19 | Сообщение # 130
Цитата (Linara)
Сегодня только обложка. Книга выйдет в октябре.
ой, точно  sad блин, мне уже не терпится книгу прочесть, что только на даты смотрю  biggrin


One smile, can start a friendship. One word, can end a fight.
One look, can save a relationship. One person can change your life.
 



старший преподаватель


Сообщений: 458

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 21:38 | Сообщение # 131
Цитата (Linara)
Обложка третьей части

Ну что ж все хорошо. Стиль Дивергента выдержан непонятно только что это за фракция. И еще меня интересует как наши переименуют книгу, что весьма прескорбно(


 



°• Destroyer •°


Сообщений: 6603

Клубы:


Награды:



Дата: Четверг, 09.05.2013, 22:02 | Сообщение # 132
Цитата (Яанастасия)
непонятно только что это за фракция.

Никакая. Наверно, это олицетворяет, что фракциям придет конец.
Есть новая интерпретация, что это стихии) Огонь, земля, вода. Тогда ждем четвертую, как раз Рот намекнула biggrin
Цитата (Яанастасия)
И еще меня интересует как наши переименуют книгу, что весьма прескорбно(

Революционная какая-нибудь biggrin Неподвластная, Преданная... Хотя если исходить непосредственно из оригинала, то Лояльная XD Хотя кто будет это делать?)


 



старший преподаватель


Сообщений: 458

Клубы:


Награды:



Дата: Суббота, 11.05.2013, 20:06 | Сообщение # 133
Цитата (Linara)
Есть новая интерпретация, что это стихии)

Я тоже так подумала, если глубоко копать то Дух тоже нужен)))
Цитата (Linara)
Лояльная XD

Не дай Боже! До меня все никак не доходит зачем вобще было менять названия?


 



°• Destroyer •°


Сообщений: 6603

Клубы:


Награды:



Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 06:10 | Сообщение # 134
Цитата (Яанастасия)
Дух тоже нужен)))

*намек*
Цитата (Яанастасия)
До меня все никак не доходит зачем вобще было менять названия?

Как писало издательство:
Было решено брать оригинальную обложку, поэтому поклонники жанра сразу узнают "свою" книгу, а для тех, кто еще не знаком с книгой, название "Избранная" будет понятнее.
Также могла возникнуть проблема с переводом следующей части "Инсургент".


 



старший преподаватель


Сообщений: 458

Клубы:


Награды:



Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 18:24 | Сообщение # 135
Цитата (Linara)
для тех, кто еще не знаком с книгой, название "Избранная" будет понятнее.

Ого! Спасибо! И всеравно, Дивергент звучит как-то загадочнее что ли. А насчет того что кому-то там будет понятнее, то в книжном магазине книга и так и так стояла бы в том месте где раздел Фэнтези и Фантастики.


 
Форум » Медиатека » Антиутопии / Будущее / Фантастика » Вероника Рот (трилогия "Дивергент", рассказ "Слушать")
Страница 9 из 13«1278910111213»
Поиск:

Статистика Форума
Последние темы Читаемые темы Лучшие пользователи Новые пользователи

Ходячие мертвецы

(48)

Песочница

(52)

Хоббит

(8)

Ведьмы Ист-Энда

(13)

Флешмоб "Happy H...

(9)

Волчонок

(106)

Морковка

(19)

Создаём семью.

(2405)

Книги серии "При...

(25)

'Кто ты: жавороно...

(31)

Создаём семью.

(2405)

Сумерки, Новолуние, З...

(1570)

"ЗАЖИГАЛКА"

(1474)

Репутация

(1313)

Дневники вампира

(1144)

~Team Stark~

(1082)

Зои Редберд

(1076)

А какие книги мы сейч...

(1075)

НоВоСтИ КиНо

(1008)

Последнее, что вы пос...

(871)

Искандра

(11025)

Linara

(6603)

RavelValentain

(4765)

Эльфетка

(4301)

Olechka171

(3484)

_Malina_

(2436)

KaliShahti

(2318)

MaNia

(1707)

DarK_anGeL_aniutka

(1626)

HuntressKIRYU

(1625)

Tasya

(23.10.2014)

Volchonok_juli

(23.10.2014)

gerber

(23.10.2014)

msirotkina96

(22.10.2014)

linka1992

(22.10.2014)

Alse

(21.10.2014)

tonya1986

(21.10.2014)

dushes21

(21.10.2014)

julkast

(20.10.2014)

korniev

(20.10.2014)



Дом Ночи ☾ Design by Barmaglot ☾ Гостевая книга

Вверх